/ Gavriel Rosenfeld, President of the Center for Jewish History, is in New York City on Tuesday, November 29, 2022.
/ Gaviel Rosenfeld is the president of the Center for Jewish History. He said, “It really is the last moment where these survivors can be given some modicum of justice.”
1つ目の文では、ユダヤ歴史センターの代表、presidentは無冠詞で、2つ目の文では定冠詞が付いていました。一つの記事の中でこのような違いがあり、疑問に思いました。
ググったら、どちらも正しいようです(unagisense
おまけで、modicum(少量, わずか, 多少, ある程度)という単語。あまり馴染みのない言葉なので、その例文をメモっておこうと思いました。
learningen